38. Bölüm — Avlonya ve Andrea Doria

Sultan Süleyman'ın Barletta'ya gönderdiği güçlü ordu ve şahsen Avlonya'ya 1 gelişi; Venediklilere saldırması ve Prens Andrea Doria'nın 2 onun donanmasını nasıl paramparça ettiği.

1537 yılında, Süleyman karadan devasa bir ordu ve denizden çok güçlü bir donanmayla, antik Makedonya krallığının ünlü şehri Avlonya'ya 3 geldi. Oradan deniz yoluyla Calabria'ya 4 geçti. 30 bin askeriyle Barletta şehrini kuşattı ve çevre toprakları acımasızca yağmaladı. Buna karşılık İmparator Şarlken 5, devasa bir İspanyol ordusu gönderdi. Türkler bu orduyu beklemeye cesaret edemeyip utanç içinde 6 kuşatmayı kaldırıp geri çekildiler.

Bu geri çekilmenin yarattığı öfkeyle Süleyman, Venediklilerle atalarının yaptığı barışı bozmak için bahaneler aradı. Aynı yılın 8 Temmuz'unda, barışı açıkça ihlal ederek 400 yelkenli ve büyük gemiden oluşan bir donanmayı Korfu 7 körfezine gönderdi. Riglia şehrine saldırıp orayı tamamen yaktılar.

O sırada Venedik donanması Paşo 8 civarındaydı. Daha güçlü olabilmek için Zara ve Girit'ten 9 gelen kadırgaları çağırdılar. Yolda üç Türk kadırgasıyla karşılaşıp savaştılar; bir Türk gemisi batırıldı, ikisi zar zor kaçtı.

13 Temmuz'da 10, büyük Cenevizli Amiral Prens Andrea Doria 11, Türk donanmasına mühimmat, erzak ve top 12 taşıyan on adet Türk yük gemisi 13 ile karşılaştı. İlk saldırıda 14 Doria onlara o kadar şiddetli saldırdı ki teslim olmak zorunda kaldılar. Bu çok büyük bir ganimet ve muazzam bir zaferdi. İşe yarar her şeyi aldıktan sonra on gemiyi de batırdı, tüm Türkleri kılıçtan geçirdi. Bu kayıp, Süleyman'ın tüm savaş planını ve erzak umudunu 15 yok etmişti.

Hemen ardından 15 Temmuz'da, Andrea Doria 16, Türk elçisi 17 Yunus Paşa'yı 18 taşıyan iki kadırga ve bir kalyonla 19 karşılaştı. Gemileri savaşmadan esir aldı. Elçi Yunus Paşa karaya kaçtıysa da Cimmerotlar 20 tarafından yakalanıp zincire vurularak Venedik'e götürüldü.

22 Temmuz'da, Andrea Doria, Parga ve Riglia arasında tam donanımlı on iki Türk kadırgası buldu. Gerçek savaşçılara yakışır bir şekilde onlara saldırdı. Türkler uzun süre dayandılar ve Doria'nın gemilerine o kadar büyük zarar verdiler ki, iki tarafın da ölüleri ve yaralılarıyla denizin rengi kandan kırmızıya döndü! Ancak Prens Andrea askerlerine cesaret verdi, kendisi de bir şövalye gibi savaştı. Sonunda Tanrı ona zaferi nasip etti. On bir Türk kadırgasını zorla ele geçirdi, on ikincisi ise sulara gömüldü. Dindar Prens, o gemilerdeki tüm Hıristiyan forseleri 21 serbest bıraktı ve onların yerine esir aldığı Türkleri küreklere zincirledi. Bu on iki kadırganın komutanı Alitzeliff 22, Türk ordusuna dağıtılmak üzere devasa miktarda altın 23 taşıyan zengin ve asil bir adamdı. Prens Doria tüm bu altına ve mühimmata el koydu. Bu, Süleyman'a vurulmuş inanılmaz büyük bir darbeydi.

27 Temmuz'da ise Venedik Komutanı 24 Alessandro Contarini 25, Fano 26 açıklarında dört Türk kadırgasıyla karşılaştı. Gemilerden birinde Gelibolu Sancakbeyi 27 vardı. Contarini hemen saldırdı; şövalyece süren uzun bir deniz savaşından sonra Türk kadırgalarından birini batırdı, Sancakbeyinin gemisi dahil diğer ikisini esir aldı. Sancakbeyi esir düştüğünde Contarini'ye şöyle dedi: "Bu savaşta dört yüz Türk öldü ama çok az Hıristiyan kaybınız var." Zaten Contarini, denizde ne kadar iyi ve tecrübeli bir asker olduğunu 28 kanıtlamıştı.

Venedik donanmasının Türk donanmasından nasıl şaşırtıcı bir şekilde kaçıp kurtulduğu.

Sultan Süleyman, kadırgalarının her geçen gün zarar gördüğünü ve durumun aleyhine döndüğünü anlayınca, taktik değiştirmeyi ve işi daha sıkı tutmayı düşündü. Düşmana büyük bir darbe indirmek amacıyla, tüm donanmasının 28 Temmuz'da geri dönüş yolundayken Otranto 29 açıklarında toplanmasını emretti.

Venedik donanması ise, son derece akıllıca ve dikkatli 30 bir şekilde o kıyılarda ve sahillerde güvenliklerini sağlamış, her yeri gözleyerek dolaşıyordu. Şafak sökmeden iki saat önce Castro 31 limanına yanaştılar. Türk donanmasının kendilerine çok da uzak olmadığını bilmiyorlardı; gecenin karanlığında hiçbir bilgi veya haber 32 alamamışlardı. Kıyıya çıkıp biraz dinlenmek 33 istedikleri anda, düşmanın çok büyük bir güçle hemen yanı başlarında olduğuna dair bir istihbarat geldi!

Bunun üzerine komutan 34 Zaccaria Grimani 35, karşısındaki bu devasa tehlikeyi görerek hemen oradan ayrılma emri verdi. Büyük bir şans eseri, düşmanın gözü önünde ama fark edilmeden, limanlarından çıkıp Adriyatik'i 36 aşarak Dalmaçya'ya 37 kaçmayı başardılar. Türkler onları bir süre takip etti, iki taraf arasında şiddetli top atışları oldu ve bazı hasarlar verildi. Ancak Tanrı Venediklileri o kana susamış tiranın ellerine düşmekten mucizevi bir şekilde korudu!

Venedik donanmasında yaklaşık 40 kadırga, Türklerde ise 270'ten fazla gemi vardı. Eğer Venedikliler körfezden o kadar hızlı çıkıp kaçmasalardı, şüphesiz çok büyük bir yıkıma uğrayacaklardı. Elbette bu kaçış da tamamen hasarsız olmadı; birkaç gemiyi geride bırakmak zorunda kaldılar. Türkler daha fazla bir şey yapamayacaklarını anlayınca kendi üslerine geri döndüler. Venedik donanması ise Korfu'ya 38 geçerek pozisyon aldı ve düşmana karşı kendini güvenceye aldı.

Prens Doria'nın Esir Aldığı Astrolog: Bu olaydan yaklaşık dört gün sonra Prens Doria 39, açık denizde devriye gezerken Türk donanmasına para 40 ve mühimmat taşıyan bir Türk kadırgasını batırıp ele geçirdi. Bu kadırgada yaklaşık altmış yaşlarında bir adam bulundu. Prens Doria'nın emriyle zincire vurulup Korfu'ya gönderilecek olan bu adam, sorgusunda 41 şunu söyledi: "Eğer Hıristiyan Prensler güçlerini birleştirip ona zorla saldırırlarsa, Süleyman ya öldürülecek ya da şahsen esir alınacaktır. Bu durum, şu andan itibaren 4259. yıla kadar geçerlidir."

Ayrıca şunları da ekledi: "Eğer Hıristiyanlar Yunanistan'a 43 girmeye cesaret ederlerse, tüm halk Türklerden ayrılıp isyan edecektir. Çünkü halk Türkler tarafından çok ağır bir şekilde ezilmekte, baskı ve üzüntü görmektedir. İçinde bulundukları bu sefil ve acınası kölelikten bir an önce kurtulmak için büyük bir özlem duymaktadırlar."

Bu yaşlı adam çok saygın görünümlü biriydi. Mesleği 44 Astrologluktu 45. Türkler tarafından çok itibar gören, saygı duyulan biriydi. Aslen Dalmaçya kökenli, dininden dönmüş bir Hıristiyandı. Çocukluğunda Türk İmparatorluk sarayına 46 alınmış; Süleyman'ın büyükbabası Sultan Mehmed döneminde Atina ve Edirne'de okutulup eğitilmişti. Kabul ettiği Türk 47 inancına o kadar inatla ve sıkı sıkıya bağlıydı ki, onu ikna edip tekrar Hıristiyan inancına döndürmek imkansızdı. Kendi selametini ve özgürlüğünü bizzat lanetlenmiş olan bir Tanrıda bulduğunu sanıyordu. Bedenini ve hayatını kaybettiği gibi, ruhunu da çöpe atmıştı. Böylece sefil bir şekilde öldü 48.

Tam bu sıralarda Süleyman'a, ordusunun Doğu'da Pers ordusuna 49 karşı aldığı büyük yenilginin 50 haberi geldi. Bu haber ona o kadar büyük bir üzüntü ve keder verdi ki, neredeyse umutsuzluğa kapılacaktı 51. Şah İsmail bu zaferi, yanındaki İspanyol ve İtalyan tüfekçilerin 52 cesareti ve yardımıyla kazanmıştı. Yaklaşık beş bin kişi olan bu Avrupalı paralı askerler, Perslere bir süredir hizmet ediyorlar ve onlara düşmana karşı yeni savaş taktiklerini öğretiyorlardı. Kral 53 onlara çok iyi bakıyor ve maaşlarını ödüyordu; çünkü onlar ordusunun iliği ve kalbiydiler. Bu askerlerin kahramanlığı sayesinde Şah çoğu kez düşmanlarına karşı meydanı elinde tutmuş, onları yuvalarına kadar kovalamıştı.

• Valona
• Andreas von Aurea
• Vallona / Vlorë
• Napoli krallığına
• Carolus
• nicht on groſſe ſchand
• Corfu
• Paſſu
• Candiotten
• Aynı Körfezde Parga açıklarında
• Andreas de Oria
• Victualien, Arckellerey
• Schyracken
• Türklerin kahramanca direnmesine rağmen
• savaşın iliğini ve kemiğini
• yanında iyi donatılmış 25 kadırga ile
• Ambaſſiator
• Janus Baſſa
• Galioth
• Cymmerotten/Himariotlar
• kürek mahkumlarını
• Ali Çelebi?
• Gelt
• Prouiſor
• Alexander Contarenus
• Fano/Korfu yakını
• Siliſquir / Silihdar
• bir kez daha
• Hydrunth
• ſehr weißlich vnd fürſichtig
• Caſtro
• wiſſenſchafft
• friſchen
• Magnificus
• Zacharias Grimanus
• Golff
• Sclauonien
• Corfu
• Andrea Doria
• Gelt
• veya kehanetinde
• 15
• Grecia
• Profeſſion
• Aſtrologus
• Paläſt
• İslam
• erbärmlich geſtorben
• Şah İsmail / Sophi
• Niderlag
• verzweifelt were
• Hackenſchützen
• Şah